| 词组 | lay a finger on(lay one's finger on, put one's finger on) |
| 释义 | finger ， lay a ～ on ： lay ／ put one's ～ on — 357 lay a finger on 这个短语动词作“碰一碰”讲，含有“打人”的意思，而且，只能用于否定、疑问和条件三种结构； lay ／ put one's finger on 这个短语动词则是“正确提出”的意思，没有上述的限制（参见词条 P.358 和 P.359 ）。 例如： How dare you lay a finger on my boy? 你怎么敢碰我的孩子呢？ Suppose Harry takes his brother with him, will the tough boys dare lay a finger on him? 假如哈利把他的兄弟带在身边，那些强横的孩子会不会惹他呢？ If you so much as lay a finger on my boy, I'll call the police. 只要你碰一碰我的孩子，我就报警。 It is very kind of you to lay ／ put your finger on our plan. 难为你了，要你对我们的规划提出意见。 |
| 随便看 |
|
英语用法大全包含4352条英语用法指南，基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法，是英语学习的有利工具。