释义 |
prevail : still prevail — 690 1a. 作“存在”讲, prevail 这个动词本身已含有“持续”的义蕴;因此,即使没有加饰 still 这一副词,也不宜用于进行时态。 例如: An excellent situation now prevails throughout the world. 现在世界形势一片大好。 In the U. N. there still prevails the very serious phenomenonof discussion without a dicision and decision without imple- mentation. 在联合国里仍存在一种议而不决,决而不行的严重现象。 1b. 作“蔓延”或“流行”讲,动词 prevail 可以用于进行时态,但加饰了 still 这个副词,那就毋需用于进行时态了。 例如: The plague is prevailing in these parts. 在这些地区瘟疫蔓延。 This custom still prevails among some tribes. 这种风俗在有些部落中依旧盛行。
|