释义 |
then : and then — 807 人们往往把副词 then 当作连词那样来使用——尤其是在口语里,这点应予避免(参见词目 808 );要用,就得加用 and 这个连词(参见词目 866 )。 比较: My thinking lags behind reality ; then I can't catch up with the current situation. 我的思想落后于现实,因而跟不上当前的形势。(前面要加标分号) My thinking lags behind reality, and then I can't catch up with the current situation. 我的思想落后于现实,因而跟不上当前的形势。(前面要加标逗号)
|