释义 |
for ever : for good — 377 这两个状语都作“永远”讲,只是在用法上要注意这一点: for ever 多半修饰含有“持续”意义的动词,而 for good 只能修饰一时动作的动词。(注: for ever 的强势形式是 for ever and ever ; for good 则是 for good and all 的省略。) 例如 She will live happily together with us for ever. 她将永远快快活活同我们住在一起。( live 这个动词含有“持续”的意义) Bessie says that she's leaving here for good. 贝茜自己说,她将永远离开这里。( leave 这个动词只表达一刹那的动作)
|