| 释义 |
cannot ： need not — 160
两者都是 must 的否定形式，区别在于： cannot 是表达“推测”和“假定”的否定形式（参见词条 P.159 ），而 need not 则是表达“义务”和“责任”的否定形式。
比较：
That must be a rumour. 那一定是个谣言。（在这里， must 表达“推测”）
No, it cannot be a rumour. 不，这不见得是谣言。（ cannot 是 must 的否定形式）
Must you go so soon? 你必须这么早就去吗？（在这里， must 表达“责任”）
No, I needn't go yet. 不，我还不用就去。（ need not 是 must 的否定形式）
|