| 释义 |
hand ，～ in ～：～ over ～：～ to ～— 446
状语 hand in hand 作“串通”或“结合”讲， hand over hand 作“有进展”讲，而 hand to hand 则是“肉搏”的意思，不容混淆。
例如：
Boundless enthusiasm should go hand in hand with scientific analysis. 冲天干劲必须同科学分析相结合。
They are hand in hand in their affair ： if you offend one ， you offend the other. 他们是串通在一起的；如果你得罪了一个，就是得罪了另一个。
My auntie is getting along hand over hand ； she soon be convalescent. 我姑妈日见起色，快要恢复健康了。
The fight was now hand to hand, man to man. 战斗现在已成为肉搏战。
|