☞aloneadj. [ǝ′lǝʊn]
词组 | alone |
释义 | ☞aloneadj. [ǝ′lǝʊn] 双解释义 1. P 单独的;独一无二的 2. A 仅仅,唯一,只有 基本要点 1. alone的基本含义在于陈述独自一个人而没有同伴或助手的客观事实,引申可用于物。在与leave或let连用构成的习语中, alone的意思是“任其自然”。2. alone在句中主要用作表语,其后常接介词in引起的短语。偶尔可用作定语或宾语补足语,用作定语时多须后置,偶尔也可前置。 3. 不可说very alone,而应说much alone或very much alone,用very much比用much更为普遍。 4. alone用作形容词时不用于比较等级。 5. let alone可用作连词,其后可接任何词性的词项,用于非正式语体,且多用于否定句。 词汇搭配 名词+~ 动词+~ 副词+~ ~+介词 句型例句 用作定语 ▲ n.+~ 用作表语 ▲ S+be+~ ▲ S+be+~+prep.-phrase 用作宾语补足语 ▲ S+V+O+~ 常用短语 ♣ leave〔let〕 alone1. 不理,不管〔惹〕,不烦扰,不干涉 not bother; not meddle with; allow to be oneself ▲ leave〔let〕 sb/sth alone 2. 更不用说,还不算 not to mention or say nothing of, certainly not ▲ leave〔let〕 alone sth ▲ leave〔let〕 alone to/-v ▲ let alone prep.-phrase ♣ let〔leave〕 well〔enough〕 alone ♣ stand alone 词语辨异 ♣ let alone, not to mention参见mention条。 ♣ leave alone, let alone 这两个短语一般来说意思相同,可以互换。例如: 它们之间的区别是: 1. 作“不理〔管〕而听其自然”“不烦扰”解时,多用leave alone;作“不干涉”解时,多用let alone;作“更不用说”解时, let alone比leave alone更正式。 2. leave alone可用于被动结构;而let alone不常用于被动结构。 ♣ let alone, let well alone 这两个短语虽然只差一个well,但含义和用法已大相径庭。前者意为“更不用说”,后者意为“适可而止”;前者用作及物动词,后者用作不及物动词。 ♣ alone, lonely 这两个词词形相近,但含义并不相同。其区别是: 1. alone可用作形容词,也可用作副词;lonely只能用作形容词。 2. alone是陈述一个“独自”的客观现实,而lonely则是描述一种“寂寞的”情绪体验;alone说的是“没有伴侣”,而lonely却含有“渴望伴侣”的意味;alone基本没有感情色彩,而lonely的感情色彩却很浓。例如: 再比较以下两句: 再如:The few people on the street were alone and seemed lonely.街上那几个人孤零零的,显得很寂寞。 3. lonely所表示的感觉是主体所不希望的,而alone所表示的感觉虽然多数是主体所不希望的,但也可以是主体所希望的。例如: 4. lonely可用于地点表示偏僻,人迹罕至;而alone不能这样用。 5. lonely可用作前置定语,而alone只能作后置定语。例如: 学习参考 1. alone表示的“单独”一般只指一个人,但有时也可指几个人甚至众多人的“单独”,即该群人整体而非其中单个成员处于孤立状态。用作形容词或副词时均如此。例如:2. alone作“单独的,孤独的”解时,一般用作表语,当代英语中偶尔也有人把它用作定语或以very来修饰它。例如: 注意这两种用法初学者不宜仿用。 ☞aloneadv. [ǝ′lǝʊn] 双解释义 1. 单独地,独自地 2. 仅,只 基本要点 1. alone用作副词的基本含义是指无伴或没有别人帮助而独自干某事。2. alone用作副词时不用于比较等级。 词汇搭配 动词+~ 句型例句 用作状语 词语辨异 ♣ alone, by oneself这两者均可译为“独自地”“单独地”,其差别主要在于: 1. 从造成“独自地”原因上说, alone可以是主动的,也可以是被动的;而by oneself则是主动的,是主观上愿意把自己与他人隔绝开来而造成的。例如: 2. 从“独自地”性质上说, alone可以是正常的,也可以是不正常的;而by oneself则多是反常的,或者是出乎意料的。例如: ♣ alone, only 这两个词意思相同,常常可以通用,例如: 它们之间的区别是: 1. 在句中的位置不同:alone通常要放在它所修饰的词语之后,而only却可置于其前。例如: 2. 含义上也有区别:alone表示只此一个,别无其他,相当于exclusively;而only则暗示所指的事物有所限制,相当于solely. 例如: 第一句暗指其他农场也出售了这么多甚至更多;而第二句则暗指其他农场没有我们多。再如: ♣ alone, just 这两个词都可表示“仅仅”,其区别在于:前者要放在它所修饰的词语之后,而后者却可置于其前。例如: ♣ 下面两个句子含义不同: ♣ 下面的句子有两种含义: 正误解析 1. 学校正在采取有效措施来提高学生独立工作的能力。2. 她不但有学识,而且有经验。 补充资料 |
随便看 |
英语用法大全包含6674条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。