| 词组 | send |
| 释义 | 1．下面三句意思不同： I shall send the book to him tomorrow. （我将在明天把这本书［托人捎或从邮局寄］给他［我自己并不去］。） I shall take the book to him tomorrow. （我将在明天把这本书送到他那里［自己拿去］。） I shall give the book to him tomorrow. （我将在明天把这本书赠给他［我自己也许去，也许不去］。） 不可说 I called on him yesterday to send him a book 或 Please send this letter to the post on your way to school，但可以说 Please have this letter sent to the post on your way to school。因为甲托乙把信投入邮局，甲做了 send 的工作，乙做了 take 的工作，也就是做了“使这信被 sent”的工作。注意 send 并没有“赠（礼物）”的意思，当然 Thank you for sending the flowers 和 Charlotte sends me all sorts of books 是不错的，可是这里的 sending 和 sends 指“使……被送到”，并不作“赠”解，假使那东西是借来的、买来的或托人代寄的等，也尽可以用这个词。 2．下面每组里的两句意思不同： 不可说 I called on him yesterday to send for him 或 I called on him yesterday to send for the book I had left with him。 3．I shall send for him to the office 通常作“我将托人到事务所去叫他来”解，但也可以作“我将托人叫他到事务所去”解。I shall send to the office for him 当然只可以作“我将托人到事务所去叫他来”解。I shall send for him from the office 作“我将托人叫他从事务所来”解。 4．I shall send for it 等句子里所被托而去的人，通常就是那取那东西的人，但并不一定，如为了丙那儿的一本书甲托乙到丙那里去，也许乙便是“拿”的人，也许乙只通知丙，那“拿”的人不是乙而是丙或丁。 5．I shall send for him to see you 是“我将托人去叫他来看你”。 6．I hope to have the book sent in good time 可能有三个意思：（1）“我希望这本书及时送出（给你）”。（2）“我希望这本书及时送出（给某人）”。（3）“我希望这本书及时送出（给我）。” 7．I（或 We）send 或 I am（或 We are）sending 意思相同。例如：I send you a copy of the pamphlet. 8．send 是一时的动作，所以不可说 I have sent it to him for a week，该说 I sent it to him a week ago 或 It is a week since I sent it to him。 |
| 随便看 |
英语用法大全包含3532条英语用法指南，基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法，是英语学习的有利工具。