词组 | console |
释义 | cheer up, comfort, condole, solace, sympathize These words refer to the assuaging of unhappiness or grief. Console suggests the effort of one person to mitigate the serious grief felt by another: on hand to console him through the whole of his mourning. The word may specifically suggest the attempt to make up for a loss by offering something in its place: They tried to console him for losing the prize by taking him to a theatre. This making up for a loss may occur within the loser’s mind: She was consoled to think that she at least had an understanding husband to turn to. Condole is almost obsolete but, when used, is a great deal more formal than console , almost to the point of sounding fusty and pompous; it does give the specific meaning of actively grieving with someone else: parents who condoled with each other over the loss of their child. The word is now most used in the noun form, condolence , for formal expressions of regret. Comfort and cheer up are less formal than condole and even than console ; they also can apply to less serious unhappiness. Comfort , of the two, has the wider range of use, it suggest a tactful and understanding ministering to someone who is unhappy: She comforted the grieving child with a tight embrace. This word can also refer to thoughts within the mourner’s mind that mitigate grief: comforted to know that everything had been carried out exactly as his friend would have wished. Cheer up is decidedly limited to active attempts to ease someone’s mind over a less extreme unhappiness: She knew that if he failed to get the job she would have to exert every wile she possessed in order to cheer him up ; a bubbling manner that cheered up the most despondent men in the ward. Solace is very formal and might sound precious as a substitute for the more direct comfort ; the word can suggest a tender intensity of fellow-feeling: The chaplain’s attempts to solace the wounded and dying during the battle. Sympathize in this context suggests an understanding and attentive manner to the needs of the grief-stricken. The word implies a more passive role than these other words: sympathizing silently with the patient’s rambling accounts of his many ills; all those who sympathized with us in our bereavement. SEE: cheer, encourage. ANTONYMS: aggravate, grieve, hurt, sadden, upset. |
随便看 |
英语用法大全包含5566条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。