词组 | east |
释义 | 1. the East( 首字母大写,加定冠词) 在美国可指“( 密西西比河以东、华盛顿特区以北的) 东部地区”; 在西方常指“亚洲,尤其是中国和日本”; 在欧洲常指“东欧”。 2. the Far East,the Near East,the Middle East 和 the Mideast 都要大写,前面加定冠词。 3. East Africa, East China, East Germany,East Europe 等前不用冠词。 4. 注意下面几个句子的译法: The school lies in the east of the city. 该学校位于城市的东部。 The school lied to the east of the city. 该学校紧靠城市的东部。 The school lies on the east of the city. 该学校位于城市的东部 / 位于城市的东部边界 / 紧靠城市的东部。 The school lies at the east side of the city. 该学校位于城市的东部。 The school lies at the eastern side of the city. 该学校位于城市的东部。 5. the east coast / the East Coast 在美国常指“( 大西洋沿海) 东海岸地区”; the East End 在英国指 “( 劳工阶层居住的 ) 伦敦东部地区”,前面都要加定冠词: New York is on the east coast of the United States,on the Atlantic Ocean. He conducted a social survey of the East End in London. |
随便看 |
英语用法大全包含3679条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。