词组 | play |
释义 | 1. 注意 play 的各种译法。 1) 体育运动中的“玩”。注意,有些 play 后没有冠词: play football play basketball play chess play tennis play bridge play cards 2) 音乐中“演奏 ( 乐器 )”。 这时, play 后常有冠词: play the piano play the violin play the flute 3) “玩火”应该是 play with fire,不是 play fire。 4) “伪装、游戏 ( 人生)”的各种说法很有意思,有时后面跟定冠词,有时跟不定冠词,有时没有冠词,有时跟复数名词: play the innocent 假装清白 play deaf 装聋作哑 play it cool 处变不惊 play the fool 装聋作哑 play ball( with) ( 与) 合作 play it by ear 随机应变 play safe 谨慎行事 play the field 广交异性朋友 play the game 办事公道 play it straight 诚实直率 play fast and loose 办事草率 play fair 办事公正 play hookey 逃学 play politics 玩弄阴谋诡计 play a double game 口蜜腹剑 play on words 玩弄词藻 play a joke / trick on sb 跟某人开玩笑 5 ) play football 是比较正式的“打球”; play with a ball 是 “( 像孩子那样) 摆弄球”。 6) He'll play all the big cities. 的意思是“他将到各大城市去演出。” 2. “( 体育上) 某队与某队比赛”可以说: Team A is playing Team B next Friday. Team A is playing Team B at foot- ball next Friday. Team A is playing against Team B at football next Friday. |
随便看 |
英语用法大全包含3679条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。