■ more 与 -er

英语形容词的比较级在形式上比其他语言复杂。法语除了少数特殊的源自拉丁语的形容词（英语亦同）外，所有形容词的比较级，不分长短，一律在原级前加 plus，相当于英语的 more，如 plus haut (higher)。德语则与法语恰恰相反，不分长短，一律在词尾后加上 -er（最高级加上 -est，都同英语同形）。

wundervoller (more wonderful)
interessanter (more interesting)

法语和德语恰恰成了两个极端，而英语则采取反而使得问题复杂化的“中间路线”，大体上单音节形容词在词尾后加上 -er（最高级加上 -est），多音节形容词则在前面加上 more（最高级加上 most），少数以 -y, -er, -ow, -ble 结尾的双音节形容词也采取 -er (-est)形式（如 happier, cleverer, narrower, abler）。

少数单音节形容词，如 real, right, wrong，却不能采取 -er(-est)形式而必须在前面加 more (most)。中国人比较容易犯的错误，往往是图简单，“走法国路线”，遇到单音节形容词也随便在前面加上一个 more 了事。尤其是往往把对 the more... the more （“越…就越…”的记忆固定化，有时候就出现下面的错句：

*The more he grew old, the more interested he was in science.

这句应该改为：

The older he grew, the more interested he was in science.他年纪越大，就越是对科学感到兴趣。

但是，采取哪一种形式，也有一些特殊情况：

1) 如果后面没有 than，而是重复两次比较级以表示“越来越…”，则两种形式都可以用。

The road was getting more and more steep / steeper and steeper.路越来越陡。

2) 同一事物两种情状相互比较，不能用 -er，只能用 more。

He's more lazy than stupid.（不能说 *He's lazier than stupid.）他与其说是愚蠢，不如说是懒惰。

随便看

英语用法大全包含2228条英语用法指南，基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法，是英语学习的有利工具。