词组 | direct(directly) |
释义 | direct : directly — 278 1a. 这两个副词并非同义:前者是作“直接地”讲,而后者则是“立即”或“不久之后”的意思。 例如: Let's go direct to the station to see him off. 让我们直接到车站去给他送行吧。 Let's leave directly after breakfast. 让我们一吃好早饭立即就走吧。 1b. 有时候,后者也可以作“直接地”讲,只是往往修饰 形容词,不像前者那样可以修饰动词。 例如: You had better write direct to the secretary. 你最好还是直接写信给书记。(修饰动词) I think Mike is directly responsible for the damage. 我认为,迈克要直接承担这项损失的责任。(修饰形容词) 1c. 由于后者词义较多,有的语言学家主张,把后者限用于作“立即”讲使用,而把前者限用于作“直接地”或“亲自地”讲使用。 例如: We will arrange the matter with him directly. 我们立即就同他把事情安排好。(改用 soom 也可以)。 We will be back soon. 我们即刻就回来(不能改用 directly )。 比较: We will arrange the matter with him directly. 我们立即就同他把事情安排好。 We will arrange the matter direct with him. 我们直接就同他把事情安排好。 We will arrange the matter with him direct. 我们就亲自同他把事情安排好。 |
随便看 |
|
英语用法大全包含4352条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。