释义 |
most , make the ~ of : much , make ~ of--670 这两个短语动词并非同义: make the most 作“充分利用”或“发挥”讲,而 make much of 则是“充分重视”的意思。 例如: One should always make the most of one's opportunity. 谁都应该充分利用自己的机会。 However trivial his achievements were, he always made the most of them. 他的成就虽不算大,可他总是尽量去发挥其作用。 I could make much of what he said. 我还是充分重视他说的话。 Everyone made much of the newcomer when he first arrived amongst them, but after a while they began to ignore him. 当一个新手初来的时候,大家都对他热情相待;但 过了一段时期之后,就冷淡下来了。
|