| 释义 |
maybe ： perhaps —— 565
在非正式会话中，前者这个副词比较常用；在正式文件或文体里，改用后者这个副词较为相宜。（注：前者这个副词是从法语 peutetre 移植过来的。参见词目 564 。）
例如：
Maybe ／ Perhaps the weather will get better. 天气也许会转晴。（两者可以通用）
Julius Caesar is perhaps the greatest of Shakespeare's early play. 《尤利·凯撒》一剧也许是莎士比亚早期剧作中最伟大的作品。（用 perhaps 较妥）
|