释义 |
way , take one's ~: take one's own ~— 1144 take one's way 这个短语动词作“上路”讲(参见词条 P.1147 ),而 take one's own way 这个短语动词则是“照自己的办法干”的意思,含有“刚愎自用”的意境色彩,与 go one's own way 同义(参见词条 P.1146 )。 例如: They have taken their way to Beijing. 他们已动身上北京去了。 He always likes to take his own way. 他老是喜好搞他自己的一套。
|