| 释义 |
rather ， a ～：～ a ／ an — 842
1. 副词 rather 如果修饰的是个形容词，不定冠词可以前置也可以后置；但遇到了 a long way 或 a long time 一类的固定词组，它就只能放在不定冠词之前了。
例如：
It is a rather ／ rather a progressive novel. 这倒是一部进步小说。（ a 可以前置也可以后置）
We have walked rather a long way. 我们走的路已不算短啦。（不说… a rather long way ）
It wilL take us rather a long time. 这倒要花我们不少时间。
（不说… a rather long time ）
2. 用作表语的名词如果是个普通名词，加了 rather a ／ an 或 a rather ，这个名词一定要加饰用作定语用的形容词；如果是个抽象名词，则可以毋需加饰形容词了。
例如：
It is rather a ／ a rather fine day. 天气真个赖。（ day 是普通名词，所以要加饰形容词）
It is rather a pity. 这倒有点可惜。（ pity 是抽象名词，所以毋需加饰形容词。）
|