词组 | as well as(both … and, not only … but (also)) |
释义 | as well as : both … and / not only … but ( also ) -77 同 both … and / not only … but ( also )这两个关联连词不一样,由 as well as 这个关联连词连接的两个成分,其强势总是落在前一个的(注:同 no less than 这个关联连词又不一样,其强势则是落在后一个的。参见词条 P.416 。) 例如: Prof Chen is a Chinese, but he can speak English as well as Chinese. 陈教授是个中国人,但他的英语说得像汉语一样好。( English 要放在 Chinese 之前。) Prof Chen is a Chinese, but he can speak not only Chinese but also English. 陈教授是个中国人,但他不仅能说汉语而且还能说英语呢。( Chinese 要放在 English 之前。) Prof Chen is a Chinese, but he can speak both Chinese and English. 陈教授是个中国人,但他汉语和英语都能说。 ( Chinese 也要放在 English 之前。) 比较: Jane sings as well as playing the piano. 珍妮不但会唱歌而且能弹琴。( = Jane not only palys the piano but also sings. ) Jane sings as well as she plays the piano. 珍妮唱歌弹琴一样棒。( = Jane's singing is as good as her playing. ) |
随便看 |
|
英语用法大全包含4352条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。