| 释义 |
mark ， beyond the ～： beside/wide of the ～—— 611
这两个短语要加以区别： beyond the mark 作“越出界限”讲。而 beside/wide of the mark 则是“不切题”或“不对头”的意思（参见词条 P.608 ）。
例如：
It seems to me that his shot is beyond the mark. 据我看来，他没射中。
His answer is beside of the mark. 他答非所问。
All our guesses were wide of the mark. 我们都没猜中。
|