| 释义 |
but for ： except for — 151
这两个复合介词都含有“否定”的义蕴，但不能通用： but for 具有条件的含义，所以多半用于虚拟结构； except for 则没有这种势头（注：美国英语往往用 outside of 来代替 except for ）。
例如：
But for your help, I would have been in a difficult position. 要是没有你的帮忙，我的处境也许不妙。
I am quite well now, except for a slight cold. 就是受了一点儿凉；要不，我的身体倒顶棒。
|