| 释义 |
wing （ s ）， give ～（ s ） to ： add ／ lend ～ s to — 1165
这两个短语动词的意义多少有些不同： give wing （ s ） to 作“加快”讲，而 add ／ lend wings to 则是“使之快上或加快”的意思，含有“如虎添翼”的意境色彩。
比较：
Solidarity gives wings to our step. 团结一致使我们加快了步伐。
Solidarity plus enthusiasm adds wings to our step. 团结再加上奋斗使我们加快了步伐。
|