词组 | he(it) |
释义 | he : it — 424 用作第三人称单数主格的“ he ”,有时却要改用“ it ”,这 中间有着这样一个讲究:使用前者,就是明确指出此人,而在使用后者的时候,这个 it 是被当作人的形象看待的。(注: she 之与 it 也是这样。参见词目 423 ) 例如: He was Richard Stillotson, who was recently removed from the mixed village school at Lumsdom. 他就是理查·史蒂洛森,也就是最近从隆斯彤那所男女同校的乡村学校搬走的那一位。 For it was Oliver, his cruel brother — the last person Orlando would have expected to find them. 他就是他的残忍的兄弟奥列弗——奥兰多绝没有想到他会找到他们。 |
随便看 |
|
英语用法大全包含4352条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。