释义 |
different : various — 274 1a. 在使用这两个形容词时要注意到这一点:前者既可修饰单数名词又可修饰复数名词,而后者则只能修饰复数名词,不能修饰单数名词(参见词目 846 )。 例如: They each wanted to see a different film. 他们各人爱看的影片各不相同。 They make this dress in four different colours. 他们用 4 种不同颜色的料子来缝制这套衣服。 I have seen the world, and met with various people. 我见过世面,什么样的人都碰见过。 Paul and Peter come from different families. 保罗和彼得两人的家庭出身不一样。 Various people think ( that ) you are in the wrong. 许多人认为这是你的不是。 1b. 前者是作“不同”讲,相当于 not of the same kind 的意思;后者则是作“不同种类”讲,相当于 of ( many ) different kinds 的意思。 例如: He is a different man from what he was ten years ago. 同 10 年前相比,他成了一个大不相同的人了。 The just struggles of the people of various countries in the world support each other. 全世界各国人民的正义斗争是互相支持的。
|