请输入您要查询的英文词组:

 

词组 bush
释义 bush
bushn. [bʊʃ] (bushes)
双解释义
C 灌木(丛) a plant like a small tree with a lot of branches
基本要点
1. bush指的是一种矮小而丛生的木本植物,引申可指蓬松的头发。bush是可数名词,可用冠词修饰。the bush表示“丛林”“未开发地区”。
2. bush用于比喻时常与beat about〔around〕连用,意思是“拐弯抹角地说,旁敲侧击”;与 telegraph连用作“小道消息”解。
词汇搭配
动词+~
 beat about the ~ 拐弯抹角地说,旁敲侧击
 beat around the ~ 拐弯抹角地说,旁敲侧击
名词+~
 currant ~ 红醋栗树
 fruit ~ 灌木果树
 rose ~ 玫瑰丛
~+名词
 ~ fighter 丛林游击队
 ~ fighting 丛林游击战
 ~ fire war 灌木林火式战争
 ~ telegraph 小道消息
句型例句
 This bush has grown up a lot in the last few months. 这矮树丛几个月来已长高了很多。
 These two bushes can grow together; they like the same kind of soil. 这两种灌木可种植在一起,它们适于同一类土壤。
 The bushes may have died back in this cold autumn, but they will grow again next spring. 在这寒冷的秋天,灌木可能会枯死,但明年春天还会生长起来。
 The bush was a good hiding place, so we dashed behind it. 灌木丛是个适宜躲藏的地方,因此我们猛冲到它的后面。
 New bushes can be reproduced from roots taken from the parent plant. 灌木可以由母本取下根来繁殖。
 Rose bushes shoot out again after being cut back. 玫瑰在修剪之后会再发新芽的。
 Before planting the bushes, soak the ground with water. 种这种灌木之前先把地面浇透。
 It's necessary for us to net the currant bushes. 我们有必要用网盖上红醋栗树。
 Don't worry about cutting the rose bushes severely; they always grow back, stronger and healthier than ever. 不必担心把玫瑰花丛剪得太厉害,花丛还会长起来的,而且会更加茂盛。
 There is a bush near the school playground. 学校操场附近有一片灌木丛。
 He slashed at the bush angrily with a stick. 他用手杖愤怒地抽打灌木。
 The dog roused a deer from the bushes. 这只狗惊起了丛林中的一只鹿。
 We reaped a fine crop of fruit from the bushes that we planted last year. 我们从去年栽种的灌木丛中收获了许多水果。
 The boy chased his sister in and out among the bushes. 那个男孩在灌木丛里跟着他姐姐追过来追过去。
 Being lost in the bush is very dangerous. 在丛林中迷了路是很危险的。
 Our look-out spied a man hiding in some bushes. 我们察觉有人藏在树丛中。
 What is the best way to harden off new rose bushes only a few inches high? 要想使只有几英寸高的玫瑰长壮以移植户外,什么办法最好?
 New shoots appeared on the bush. 灌木丛长出了新枝。
 I used to think that this sweet tropical fruit grew on a bush, but later learned that in fact it grows upon the ground. 我原以为这种甘美的热带水果长在矮树上,后来才知道,它实际是长在地里的。
 There was no path through the wood and we had to force our way through the thick bushes. 树林里没有小路,我们不得不在茂密的灌木丛中艰难行进。
 The explorer went into the bush of Alaska. 探险者进入了阿拉斯加的丛林地带。
 I peered through the bushes. 我从树丛中往外看。
 One beats the bush, and another catches the bird. 人尽其劳,你享其利。
 Good wine needs no bush. 酒好客自来。
常用短语
 ♣ beat about〔around〕 the bush
 旁敲侧击 refuse or fail to come to the point when speaking about a subject
 〔说明〕 beat about〔around〕 the bush多用于疑问句或否定祈使句。
 Instead of answering my question he began to beat about the bush. 他没有回答我的问题,给我兜起圈子来了。
 I wish you'd stop beating about the bush and tell me what you really want. 我希望你不要转弯抹角,快告诉我你到底想要什么。
 He beat about the bush without coming to the point. 他转弯抹角不说正题。
 Don't beat about the bush, come straight to the point! 别拐弯抹角,直截了当地说吧!
 There is no sense in beating about the bush. 拐弯抹角说话没有意义。
 ♣ bird in the hand is worth two in the bush
 多得不如现得;一鸟在手,胜于二鸟在林 better to be content with what one has than to risk losing everything by being too greedy
 Mike said he would give me fifteen pounds for it next week but Tom offered me twelve pounds immediately, so I thought the bird in the hand is worth two in the bush. 迈克说他下周给我15英镑买下它,但汤姆愿意立刻给我12英镑买它,因此,我想多得还是不如现得。
 ♣ bush telegraph
 传播消息的小道 method of (unofficially) spreading news; rumour by word of mouth
 The bush telegraph tells me you're likely to become our new president, John. 约翰,我从非官方消息得知,你可能会当选为我们的新校长。
 I hear on the bush telegraph that the manager has resigned. 我得到的小道消息是经理已经辞职。
 We only discovered by bush telegraph that our son had a new girlfriend, he had not told us himself. 我们只是从小道消息听说,我们的儿子有个新的女朋友,可他本人还没有告诉我们。
词语辨异
 ♣ beat about the bush, beat the bush
 这两个短语的意思并不相同,前者意思为“绕着弯儿说话”,后者意为“寻找人或物”。
学习参考
 the bush 常用于指澳洲、非洲未开垦的丛林地。
补充资料
 [同义词] plant, shrub, shrubbery
随便看

 

英语用法大全包含6674条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/16 11:33:21