请输入您要查询的英文词组:

 

词组 flak, flack
释义 flak, flack
      Flak was originally antiaircraft fire, and more recently hostile or at least unfriendly criticism. Flack was originally a press agent. Copperud 1980 is worried that the difference between the two is threatened. As far as spelling is concerned, the difference has already eroded to a certain extent: flack is established as a variant spelling of flak, and flak is used occasionally for flack. However, neither variant is as common as the original spelling, so spelling will clue you to meaning most of the time. In other cases, you will have to pay attention to the context. The words are never confused, even if their spellings are sometimes interchanged. You will not mistake the meanings in these examples:
      A flak man for Senator Dymally —Paul Wieck, New Republic, 21 Jan. 1968
      ... they would not hire a flak to keep their names in the press —E. V. Cunningham, Cosmopolitan, February 1973
      Flack is much more usual:
      ... the same nervous agents, press flacks, and hangers-on —Larry L. King, Harper's, July 1968
      ... the rhetoric of a White House flack —Gaddis Smith, N. Y. Times Book Rev., 3 June 1973
      Flak is often run into, caught, or taken:
      ... the administration has run into flak —Andy Pasztor, Wall Street Jour., 18 Feb. 1983
      The Budget Director also caught flak for statements that ... —Rich Jaroslovsky, Wall Street Jour., 12 Nov. 1981
      Now we're taking the flak from all the rest —David A. Stockman, quoted in Atlantic, December 1981
      This sometimes comes spelled flack (the original sense was also sometimes spelled this way):
      This modest proposal ran into flack —Charles MacDonald, Library Jour., August 1967
      There was a lot of flack when you took your stand —R. Allen Leider, Celebrity, October 1976
      We recommend that you go with the original and still dominant spellings for each word.
随便看

 

英语用法大全包含2888条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/25 6:08:52