请输入您要查询的英文词组:

 

词组 helpmate, helpmeet
释义 helpmate, helpmeet
      Both these words are standard. Helpmeet is the older and is formed by a misunderstanding from a verse in the King James Bible:
      And the Lord God said, It is not good that man should be alone; I will make him an help meet for him —Genesis 2:18
      In the passage, meet is an adjective meaning "suitable." However, the reference was to the impending creation of Eve, and gradually help meet came to be understood as one word meaning "wife." Helpmate was formed by folk etymology from helpmeet, and is today the commoner word.
随便看

 

英语用法大全包含2888条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/24 12:18:42