词组 | rest |
释义 | 1. 表示“休息”,可以说: take a rest have a rest get some rest pause for a rest stop for a rest go to rest go away for a rest sit down for a rest lie down for a rest 2. 下面几句含义不同: He needs a good night's rest. 他需要好好睡一晚。 He needs rest after a month's hard work. 一个月努力工作后他需要休整一下。 He needs a rest after the long drive. 长时间开车后他需要休息一下。( 不一定睡觉) 3. the rest 后面跟单复数动词均可以: The first part was hard,but the rest was easy. The first question was easy,but the rest were difficult. 4. rest area 或 rest stop 表示“( 高速公路旁的) 休息区”,主要是美国用语,英国人叫 services: Let's grab a bite at the next rest area. Services are vital on a motorway. 5. the rest,the remains,the rem- nants,the leftovers,a residue 都有“剩余物”的含义。 1) the rest 使用范围较广,可指“剩余的人、物体、生命、金钱、电影”等,一般不用复数: the rest of her life the rest of us the rest of a drama the rest of my money 2) the remains 常指“( 建筑、机械、人体等的) 遗留部分”,一般用复数: the remains of a crashed plane the remains of an old castle the remains of his grandfather 3) the remnants 常指 “( 军队、土匪等的) 残余分子”: the remnants of the rebels 4) the leftovers 常指 “( 食品吃剩下的) 残羹剩饭”: The leftovers are in the icebox. 5) a residue 尤指 “( 化学物品等的) 残余物”: a reddish residue at the bottom of the test tube restaurant restaurant car ( 餐车 ) 是英国用语,美国人常说 dining car。 |
随便看 |
英语用法大全包含3679条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。