词组 | than expected |
释义 | than expected 【问】 They came earlier than expected. than expected是省略形式,但省略掉的词语是什么呢? 【答】 语言学家们认为,这里省略了形式主语it和谓语动词was以及充当真实主语的动词不定式: They came earlier than expected,=They came earlier than it was expected for them tocome. You arrived earlier than necessary. =You arrived earlier than it was necessary for you to arrive. 类例: 1. The girls swam faster than was expected. (CGEL) 这些姑娘们游得比预料的快。 2. ...the result is better than could be expected(CGEL) 结果比可能预料的要好 (参见than1) 赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第1153页. |
随便看 |
|
英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。