【问】 “Thank you for your gift. ” “It's all right. ” 在听到对方道谢时,除了回答说That's (It's) all right.之外,还有哪些说法? 【答】 常见的还有:That's OK.(这没有什么。)Not at all.(不用客气。)You're welcome.(不用谢。)(多用于美国英语)(It's) my(a) pleasure.(我很乐意这么做。)Don't mention it.(不值得一提。) 1. “Thank you very much. ” “Not at all. ” “非常感谢。” “不用客气。” 2. “Thank you for the beautiful scarf. ” ——“You are welcome. I'm glad you like it. ” “谢谢您送的漂亮的围巾。”——“不用谢。我很高兴你喜欢它。” 3. “Thanks so much for all your help! ” “You're welcome! ”(Chambers) “多谢你所给予的一切帮助!” “不用谢。” 4. “Thank you for helping me. ” “My pleasure. ”(It was a pleasure.)(NAECD) “谢谢您的帮忙。” “不用谢。”(“我很高兴这么做。”) 5. “Thank you very much. ” “Don't mention it. ” “非常感谢。” “不值一谢。”