| 词组 | in one's own right |
| 释义 | ■ (in one's own) right原意是“某人的身份是靠自己的权利得来，而不是靠别人的身份得来的”。例如：英国的贵族，如果父亲是公爵 (duke)，长子就凭父荫享有侯爵 (marquis) 的头衔（父亲死后又继承公爵）。这就不是 in his own right，而是 by courtesy。如果这个长子靠自己的功勋获得爵位，就是 in his own right。但是，这个词组的适用范围，从“权利”扩大到了职业和技能的范围。如：一个诗人的妻子，如果也是诗人，就是 poetess in her own right（本来是否诗人，不是个爵位或权利的问题）。
目录 |
| 随便看 |
英语用法大全包含2228条英语用法指南，基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法，是英语学习的有利工具。