请输入您要查询的英文词组:

 

词组 community
释义

■ community

这个名词,中文有时候译成“社会”。

  • the international community国际社会,不可以说 the international society。

过去甚至曾经有译成“大家庭”的。

  • the socialist community社会主义大家庭。

但这与 society 或 family 在意义上其实是相隔很远的。曾经有人译为“社区”,但是这个译名过于偏重地域。似乎译成“群体”比较妥当,牵涉到民族的区分时,也可以译为“族群”。

  • the Greek community of Cyprus塞浦路斯希腊族。
目录
随便看

 

英语用法大全包含2228条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/30 10:22:26