| 释义 |
tale （ s ）， tell ～ s ： a ～ to tell-1010
tell tales 这个短语动词作“搬弄是非”、“无事生非”或“挑拨离间”讲（参见词条 P.1011 ）， a tale to tell 这个短语动词则是“苦衷”或“难言之隐”的意思。
例如：
These people told tales in every possible way. 这些人搬弄是非无所不用其极。
Everyone has a tale to tell. 人人都有一本难念的经；各有各的苦衷。
|