词组 | anywhere(everywhere) |
释义 | anywhere : everywhere — 101 1a. 这两个副词之所以容易混淆,多半是由于所搭配的动词引起的。一般说来,同含有“禁止”意义的动词搭配,要用前者;同含有“许可”意义的动词搭配,要用后者(注:美国英语有时使用 anyplace 和 everyplace 分别代替 anywhere 和 everywhere 。参见词目 101 和 102 )。 例如: Don't spit anywhere. 不要随地吐痰。 With the growing appetite, that country is reaching its hands everywhere. 随着野心的日益增大,那个国家正在到处伸手。 比较: Don't spit anywhere. 不要随地吐痰。(吐痰,无论什么地方都是不许可的。) Don't smoke everywhere. 不要到处抽烟。(抽烟,不是到处都不许可的。) 1b. 前者总是用于条件、否定和疑问等结构,而后者通常用于肯定结构。 例如: Did you go anywhere yesterday? 昨天你到哪些地方去走走了吗? Well, I can't find it anywhere. 可是,我到处没有找到。 If you want to go anywhere, I shall be your guide. 你想要到哪些地方去走走,我当你的向导好了。 I've looked for everywhere, but I can't find it. 我到处都找过,可没有找到。 We must clean the house-everywhere looks so dirty. 我们应该打扫一下屋子了,到处都是肮肮脏脏的。 |
随便看 |
|
英语用法大全包含4352条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。