| 释义 |
sight ， at ～： in ～ -948
1a. at sight 这个短语作“一见到”讲，与 on sight 同义，含有“当即”的意思； in sight 这个这个短语则是“在望”的意思（参见词条 P.950 和 P.951 ）。
例如：
You have to shoot it at sight. 你只能一见到它就把它一枪打死。
There was not a house in sight. 那里人烟绝迹。
Look ！ Land is in sight. 瞧！陆地就在前方。
1b. 其次， at sight 多半用作状语，而 in sight 则多半用作表语。
例如：
Shoot that bandit at/on sight. 一见到那个土匪，格杀勿论。
The guard had orders to shoot at/on sight. 卫队奉命见了就开枪。
Peace is in sight at last after two years of war. 开战两年之后，和平终于在望。
When the train emerged from the tunnel, the mountains werein sight. 火车一驶出隧道，就望见群山了。
|