| 释义 |
at ： to — 127
同后者不一样，前者这个介词同一些相应的动态动词搭配，往往含有贬义（参见词目 122 、 123 、 124 、 125 、 126 和 128 ）。
比较：
The boy threw a bone at the dog. 这个小孩拿着一块骨头对准狗掷过去。（是恶意）
The boy threw a bone to the dog. 这个小孩把一块骨头扔给狗。（是善意）
Someone shouted at me. 有人对我大声呵斥。
Someone shouted to me. 有人高声喊我。
He presented a pistol at me. 他拿起手枪对着我。
He presented a pistol to me. 他送我一支手枪。
|