释义 |
accord , in ~ with : accordance , in ~ with-7 这两个短语介词不容混淆: in accord with 作“符合”讲,而 in accordance with 则是“按照”或“依照”的意思(注:美国英语往往说 in accordance to )。 例如: To carry out the four modernizations is in accord with the general aspiration of the people. 实现四个现代化是符合人民的普遍愿望的。 The negotiation is carried on precisely in accordance with the principle of consultation on equal footing. 谈判确是按照平等协商的原则进行的。
|