1. C 故事，传说，小说　 account of past events, incidents, etc.; account of invented or imagined events, etc.
2. C 故事情节　 narrative or plot of a book, play, etc.
3. C （新闻）报道；新闻报道的题材　report of an item of news in a newspaper; event, situation or material suitable for this

　story　的基本意思是“故事”，既可以指真实发生过的事件或对一系列真实事件的描述，也可以指书中编写或想象出来的供人欣赏的故事。引申可指人的“阅历，经历”；故事、戏剧等的“情节”；新闻报道，新闻报道的“题材”；在口语或对小孩的用语中的“谎话，假话”。

　accumulate -ries　收集故事
　believe a ～　相信故事
　carry a ～　刊登某件事的经过
　change a ～　改写小说
　complete a ～　讲完一个故事
　cook up a ～　编造故事
　cover up a ～　隐瞒某事
　cut a long ～ short　长话短说
　dramatize a ～　把小说改编为剧本
　film a ～　把故事拍成电影
　get the whole ～　得知整个事情
　hear the ～　听到传闻
　kill a ～　隐瞒某事
　listen to a ～　听故事
　make a long ～ short　长话短说，简而言之
　print a ～　刊登某件事的经过
　read a ～　读小说〔故事〕
　revise a ～　改写小说
　run a ～　刊登某件事的经过
　spread a ～　散布言论
　tell a ～　讲故事
　tell its own ～　不言而喻
　weave a ～ around the incident　围绕这一事件编一个故事
　write a ～　写故事
　adventurous ～　冒险故事
　another ～　另一码事
　beautiful ～　美妙的故事
　blue ～　黄色小说
　complicated ～　复杂的故事
　dirty ～　下流故事
　dull ～　枯燥无味的故事
　entertaining ～　引人入胜的故事
　exciting ～　激动人心的故事
　front-page ～　头版新闻报道
　funny ～　好笑的故事
　historical ～　历史故事
　inside ～　内情
　interesting ～　有趣的故事
　likely ～　可能的事
　long ～　长篇小说
　revolutionary ～　革命故事
　short ～　短篇小说
　tall ～　难以相信的故事
　the same〔old〕 ～　老一套，陈词滥调
　true ～　真实故事
　ugly ～　丑事
　adventure ～　冒险小说
　bedtime ～　给孩子上床时讲的故事
　Christmas ～　圣诞故事
　cover ～　封面故事
　crime ～　犯罪小说
　fairy ～　神话故事
　feature ～　特写
　folk -ries　民间故事
　ghost ～　鬼故事
　juice ～　富有刺激性的事
　love ～　爱情故事
　murder ～　凶杀故事
　news ～　新闻报道
　spy ～　间谍小说
　success ～　成功的故事
　according to sb's own ～　据某人自述
　in ～　小说中
　film with very little ～　情节非常简单的电影
　～ about　有关…的故事
　～ about the fire　有关那次火灾的事
　～ in dialogue　对话故事
　～ of a ballet　芭蕾舞剧情
　-ries of ancient Greece　古希腊史话

　He is telling us a story.　他正在给我们讲故事。
　He promised to tell the children a story as soon as they'd got into bed.　他许诺孩子们一上床就给他们讲故事。
　He has a short story.　他有部短篇小说。
　I'm reading an interesting story.　我在读一篇有趣的小说。
　There's no need to be frightened, it's only a story.　没有必要害怕，这只不过是个虚构的故事。
　Her story was a pure fiction.　她的故事纯属虚构。
　The story is hurt by many long descriptive passages.　很多冗长描写的段落会使故事减色。
　This story must be abridged.　这篇小说必须加以删减。
　He listened to me repeat the story.　他听我又把故事讲了一遍。
　The child read the story but didn't comprehend its full meaning.　那孩子看了这篇故事，但没有理解它的全部意思。
　Never mind the interruption, proceed with your story.　不要理睬别人的干扰，继续讲你的故事。
　My children love to hear detective stories.　我的孩子们喜欢听侦探故事。
　Children like to listen to fairy stories.　孩子们喜欢听童话故事。
　She wrote a story about space exploration.　她写了一篇关于探索外层空间的故事。
　Have you heard the story of Sleeping Beauty?　你听说过《睡美人》这个故事吗?
　The teacher interpreted the English story to her pupils.　那老师给学生们口译英语故事。
　He expanded his short story into a novel.　他把他的短篇故事扩展成小说。
　The story has got about everywhere.　这事到处传开了。
　That story has got into the newspaper.　那件事已见报了。
　Have you heard the story that she intends to resign?　你听到她想辞职的传闻了吗?
　The story goes that he's run off with his secretary, but I can't believe it, can you?　传闻称他同他的秘书私奔了，可是我不相信，你相信吗?
　The story goes that they got married.　据说他们结婚了。
　Do you believe his story?　你相信他说的吗?
　Will you describe the story?　把经过叙说一下好吗?
　His story put some depressing thoughts into my mind.　他的叙述使我的心中产生了忧郁的念头。
　The story you have just told reminded me of an experience I once had.　你刚才讲的使我想起我以前的一次经历。
　She told charming stories about her travels.　她讲述了关于她旅行经历过的迷人的故事。
　They told conflicting stories to the police.　他们向警方作了互相矛盾的陈述。
　The old lady sobbed out the story of her son's death in a traffic accident.　那老太太抽抽搭搭地哭诉他儿子死于交通事故的经过。
　His story is that somebody placed the stolen money in his flat.　他的说法是有人把偷来的钱藏在了他的房间里。
　Before we decide who was responsible, we want to hear his side of the story.　在决定谁该承担责任以前，我们想听一听他对这事情的描述。
　That's my story and I'm sticking to it.　这就是我所说的情况，而且我坚持这一说法。
　He told us the story of his experience.　他告诉我们他亲身的经历。
　That diamond ring has a story.　那个钻戒是有来历的。
　The story of the play is interesting.　那出戏剧情很有趣。
　I'm afraid we can't print your story on the fraud scandal, it might be libellous.　对不起，我们不能发表你写的那篇有关欺骗丑闻的报道，因为它可能构成诽谤。
　What's this week's cover story?　这星期的封面专题报道是什么?
　His story was not consistent with the facts.　他的报告与事实不符。
　Have you read the story in that newspaper?　你读了那张报纸上的报道了吗?
　I saw your name in a newspaper story.　我在报纸的一则新闻中看到了你的名字。
　This text is adapted from a story in Chinese Literature.　这篇课文是根据《中国文学》上登载的一篇故事改编的。
　That'll make a good story.　这件事可以成为新闻报道的好题材。
　This event will be a good story for the paper.　这事件是报纸的好素材。
　It's a story.　那是谎话。
　Don't tell stories, Tom.　汤姆，不要撒谎。
　Good detectives can usually spot a story concocted to throw off suspicion.　精明强干的侦探通常可以识破为了免遭怀疑而编造出来的假话。
　He made up a wonderful story to explain his absence.　他编了一套完美的谎言来解释他的缺席。
　They all tell the same story.　他们都这样说。
　Crime is increasing in the US, and it's the same story in Britain.　美国犯罪率在上升，在英国情况也一样。
　It's the same old story, mounting debts and not enough money to pay them with.　又是那老一套，欠债越来越多，却没有足以支付的钱。

 ♣ story, account, chronicle, version
　参见account条。
 ♣ story, history
　参见history条。
 ♣ story, falsehood, lie
　参见lie条。
 ♣ story, account, anecdote, fable, legend, myth, tale
　参见account条。

1. 我们的老师经常给我们讲故事。
　［误］ Our teacher often speaks us stories.
　［正］ Our teacher often tells us stories.
　［析］ 表示“讲述故事”时，动词用tell，而不用speak.
2. 这本书是关于古希腊史话的。
　［误］ This book is about the history of ancient Greece.
　［正］ This book is about the stories of ancient Greece.
　［析］ story表示“史话，传记”时，不能用history，须用story.

　［同义词］ anecdote, description, fabrication, lie, misrepresentation, narration, narrative, tale, untruth, yarn, saga
　［词源］　中古英语storie<古法语estoire<拉丁语historia（历史）