（表示依据）根据，按照　as stated by sb or in sth; in a manner that is consistent with sth

　～ one's (own) lights　按照自己的认识；依照自己信奉的处世之道；根据自己的能力
　～ plan　按计划
　～ schedule　按照预定计划，按时间表
　cut one's coat ～ one's cloth　随机应变；量入为出

　The man has been in prison six times according to the records.　根据记录，那个人曾入狱六次。
　Courses vary according to the needs of the students.　课程根据学生的需要而有所不同。
　Fill up the form according to the instructions.　按照说明将表填好。
　We've got to cut our coat according to our cloth.　我们得随机应变。
　It is not according to his nature to give praise.　他本性不喜欢颂扬。

 ♣ according to, by, from, in, on, under
　这组词的共同意思是“根据”“按照”。其区别是：according to是这组词中最常用的一个，可指依据某人的话语、说法、指示，也可指按照某计划、法规等，可以是正式的，也可以是非正式的；by的本意是“凭借某种手段、方式”，由此引申出“依据，按照”，其宾语常为某种规则、法规、标准、习俗等；from的本意是“来源”，由此引申出“根据事物的来源判断”; in指“依据”时，仅见于与eye, opinion, view等表示观点的名词或order, sequence等表示顺序的名词连用，还见于in law, in practice, in theory等短语中；on是根据事物发生和存在所依靠的基础这一用法，由此引申为“根据，按照”，与之连用的词一般是表示忠告、规则、命令、指示、协议、建议、原理的名词；under通常指根据正式的协议、法令、条款、合同等，含有在其控制或约束之下的意味。
 ♣ according to, according as, in accordance with
　参见accordance条。

1. 依他所见，这是一本很好的书。
　［误］ According to his opinion, this is an excellent book.
　［正］ In his opinion, this is an excellent book.
　［析］ according to一般不能与opinion, view等表示“意见”“看法”的名词连用。
2. 依我看，租金太高。
　［误］ According to me, the rent's too high.
　［正］ In my opinion, the rent's too high.
　［正］ To my mind, the rent's too high.
　［析］ according to不能用来引述自己或某人的言语，因而其宾语不能是人。