| 词组 | content |
| 释义 | 1．content（单数形式）是“容量”或“要旨”，contents（复数形式）是“内容”。如一个斗的 content 是一斗，在里头只有一升东西的时候它的 contents 是一升。又如一本语法书的 content 是语法，但它的 contents 是若干章或若干语法规则和例子。 2．说一篇文章或一本书的“内容”（如说“形式和内容”或“思想内容”）该用 content。例如： The essay is excellent both in form and in content. The content of the article is not clear. The story has plenty of thought content. We must base our judgement on the content of the book. All these stories have a revolutionary content. 3．contents noted（来信的内容已经被注意了）和 contents duly noted 是商业信函里的陈套语。在一般通信里该避免。 4．contents（目次、目录）跟 table of contents 意思相同。说“一个目录”偶尔用a contents。例如：A complete contents is to be found in Volume I. 5．content（形容词）和 contented 都是“知足的”，但下面几点该注意： （1）content 是表语形容词，不用在定语用法里，如可以说 He is content with a little，不可说 He is a content man，该说 He is a contented man。 （2）用在表语用法里 content 着重在“无所它求”的意思，contented 着重在“被使满足”的意思，是动词 content 的过去分词。现在 content 比 contented 普通，下面各句里用 content 比用 contented 自然： Never be content(ed) with your first draft, always revise it. We must not rest content(ed) with these victories. I shall be quite content(ed) if you will continue to help me. She is always happy and content(ed). （3）content 后面接不定式作“因为别无它法而愿意……的”解。例如：I should be content to remain where I am. contented 用在这种结构里不普通。 6．content（知足），contentedness，contentment 和 contentness 不同，下面几点该注意： （1）除在 to my（或 his 等）heart's content（尽情地、心满意足地）中必须用 content 以外，content 现在不普通。 （2）content 跟 contentedness 的不同，相当于 content 跟 contented 的不同。 （3）contentment 跟 content 相同，但比 content 普通。 （4）contentness 极不普通，不该用它。 7．I must content myself with answering only part of your questions 里的 with 不可改作 by。 |
| 随便看 |
英语用法大全包含3532条英语用法指南，基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法，是英语学习的有利工具。