| 释义 |
face ， put a bold ～ on ： put one's best ～ on — 325
这两个短语动词的意义大不一样： put a bold face on 作“鼓起勇气”讲，而 put one's best face on 则是“笑脸相迎”的意思。
例如：
I felt somewhat nervous as I was ushered in the great man's presence, but I put a bold face on ， and make my request. 当我被引到大人物面前，我感到有些紧张，但我鼓起勇气向他提出我的请求。
Your Aunt Mitilda's coming to see you this afternoon, so youhad better put your best face on. 密娣达姑妈今天下午将来看望你，你该笑脸相迎才好。
|