| 释义 |
liable ， be ～ for ： be ～ to —— 561
be liable for 这个短语动词作“理应承担”讲，只能引导名词作宾语； be liable to 这个短语动词则是“易于感染”或“易于引起”的意思，既可引导名词作宾语又可用原形动词。
例如：
A husband is liable for debts incurred by his wife. 丈夫理应承担他妻子欠下的债务。（只能引导名词作宾语）
He is liable to seasickness. 他容易晕船。（这里的 to 是个介词）
Dried wood is liable to catch fire. 干燥的木头容易点着。（这里的 to 是动词不定式的符号）
比较：
He is liable for damages. 他有责任偿付赔款。
He is liable to the penalty. 他势必受到惩罚。
|