| 释义 |
tick ☞tickv. [tɪk] (ticks; ticked; ticking)
双解释义 1. vi.作滴答声 (of a clock, watch, etc.) make light, regularly repeated sounds; click2. vt.标出；打钩于 mark; check基本要点 1. tick用作名词的意思是“滴答滴答（指钟表声）”，转化为动词意思是“滴答作响”。引申可作“标出”“打钩于”解。2. tick可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。3. tick后接副词away表示“滴答滴答地响”；后接副词off表示“核对；列举”；后接副词out表示“滴答滴答地发出”；后接副词over表示“空转；接近停滞；进行得极缓慢”。词汇搭配 ～+副词 ～ away minutes 滴滴答答地送走时间 ～ by 过了几秒钟 ～ off 用记号标出 ～ sb off 谴责某人 ～ out messages 滴答滴答地打出电报 ～ over 接近停滞；进行得极缓慢句型例句 用作不及物动词 ▲ S+～(+A) Your watch ticks very loudly. 你的表滴答声真响。 The clock ticked louder and louder in a quiet room. 钟的滴答声在静静的房间里越来越响。用作及物动词 ▲ S+～+n./pron. The clock ticked the minutes. 时钟滴答滴答地报出时间。 He ticked the items that were delivered one by one. 他把业已交付的物品逐项作了登记。常用短语 ♣ tick away (v.+adv.)1. 滴答滴答地响 (a clock, a watch, etc.) to make light, regularly repeated sounds▲ tick away The clock ticks away on the shelf. 时钟在搁板上滴答滴答地响着。 It was so quiet I could hear my wristwatch ticking away. 周围静悄悄的，我能听到自己的手表滴答滴答地响着。2. 过去 (hours, minutes, seconds, etc.) to pass▲ tick away Meantime life in the ward ticked away as usual. 在此期间，病房生活跟平时一样，按部就班地进行下去。 As the minutes ticked away they began to lose patience. 随着时间一分钟一分钟地过去，他们开始变得不耐烦了。▲ tick sth ⇔ away The clock ticked away the time. 时钟滴答滴答地响着，时间在一点一点过去。 The railway station clock ticked away the hours of waiting. 火车站的时钟滴答不止，在等候之中几小时过去了。 ♣ tick off (v.+adv.)1. 用记号勾出；核对 mark with a written tick; check▲ tick sth ⇔ off He ticked off the items one by one. 他把这些项目逐一标出。 He ticked off each item on the list. 他核对了清单上的每一个项目。 She ticked off some of the names on her list. 她把名单上的一些名字勾出来。 Please tick off the titles of the books you wish to buy. 请勾出你要购买的书籍的名字。2. 报出；列举 count or announce by repeated ticking beats, enumerate▲ tick sth ⇔ off Each taxi is fitted with a meter ticking off the fare due. 每辆出租汽车都装有一个计算车费的计程表。 They ticked off a few specific causes for the price spiral in their country. 他们列举了他们国内物价螺旋上升的几个具体原因。3. 责备；斥责 scold; reprimand▲ tick sb ⇔ off He ticked me off because I was late. 由于我迟到，他责备我。 Why did you tick little Peter off in such a way? 你为什么这样训斥小彼得?◇ 用于be ～ed结构 The boy was ticked off for staying out so late. 男孩因回家太晚而受到责备。 The young man was ticked off for his impudence. 这青年由于无礼而受到责备。4. 简略地描述，概括 describe with succinct accuracy▲ tick off That was a period which it would be so difficult to tick off in a phrase. 那是个很难用一句话来概括的一个时代。5. 激怒 make angry or indignant▲ tick sb ⇔ off The cancellation of the football match really ticked him off. 足球赛的取消真把他给气坏了。 ♣ tick out (v.+adv.) 滴答滴答地发出 give forth by repeated ticking beats▲ tick sth ⇔ out The telegraph ticked out a message. 发报机滴答滴答地发出一份电报。 ♣ tick over (v.+adv.)▲ tick over 1. 未挂挡〔引擎〕而转动 (of a motor engine) to continue working at the slowest possible speed but without moving the vehicle The car's engine was ticking over. 这汽车的引擎在空转。 The engine ticked over softly while we waited for the other car to come. 在我们等候另一辆汽车时，发动机在轻轻地空转着。2. 接近停滞；进行得极缓慢 come near to failure; go on working very slowly For some weeks that ship company has been just ticking over. 几个星期以来，那家轮船公司的业务一直停滞不前。3. 运行 function That machine ticks over very well. 那台机器运行得很好。 Everything in our office is ticking over very smoothly. 我们办公室里一切都进行得很顺利。 Our sales are ticking over nicely at the moment. 目前我们的销售情况还算不错。4. 吞吞吐吐，支支吾吾 falter When he's midway through, he ticked over. 他讲到一半，就支支吾吾起来。学习参考 tick 还可用作名词，意思是“滴答声， 记号， 勾号”。
|