词组 | inversion |
释义 | inversion 4(倒装)★ 【问】 He described it as’a very agreeable situation located within two small hills in the midst ofwhich flowed a great river.’(New Concept English,Book 3,L.17) 为什么定语从句in the midst of which flowed a great river中的主语和谓语要倒装? 【答】 作者把从句的主语a great river放在句尾,是为了使它处于信息焦点的位置,使其传递新信息。见end-focus和existential sentenses in Chinese and English。 赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第609页. |
随便看 |
|
英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。