five foot

【问】 She’s five foot tall.这里用名词单数foot，而不用名词复数feet，对吗?

【答】 表示长度的foot有时采用零复数形式，即用单数形式表达复数概念，如同fish，deer，sheep一样。在foot之后接另一个数词时，也是如此：

1. He’s five foot eight inches in height. (LDCE)

他身高5英尺8英寸。

2. George is very tall——he is six foot two. (ALD)

乔治很高，他身高六英尺两英寸。

3. She’s only five foot (feet) tall. (CGEL § 5. 89)

她才五英尺高。

4. He is nearly six foot(feet).

他几乎有六英尺高。(在这个句子里用foot已非常流行，但仍被规定语法学派认为不

合规范。)

但是，当后面跟有inches，较常使用feet：

She is five feet three inches.

她身高五英尺三英寸。