词组 | frankly |
释义 | frankly1 【问】(a) Frankly,he is a liar. (b) Frankly,is he tired? 在句(a)里,frankly是指说话人“坦白地说”。请问,句(b)中,frankly也是指说话人“坦白地说”吗? 【答】 在疑问句中,当frankly充当句子状语时,其语义有时候是有歧义的。在句(b)中,既可以把frankly理解为I ask you frankly(坦率地问一下),也可以把它理解为Tell me frankly (请坦白地告诉我)(参CGEL,§8.124)(另见truly)。 赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第449页. |
随便看 |
|
英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。