词组 | hear |
释义 | hear 【问】 I heard a noise in the bathroom. 介词短语in the bathroom是作谓语heard的地点状语呢,还是作a noise的定语呢? 【答】 就孤立的句子来看,这个句子是有歧义的。既可以理解为:“我在洗澡间里听见了声音。”(I was in the bathroom.),也可以理解为:“我听见了洗澡间里的声音。”(The noise wasin the bathroom.)(参见CGEL,§8.37) 赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第517页. |
随便看 |
|
英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。