■ how about...提出建议时可以说 how about 后面加上有关的名词、代词或 -ing 动名词。 - How about a drink?喝两杯好吗?
- Thursday's no good; how about Friday?星期四不行,星期五怎么样?
- If there isn't a playgroup locally, how about starting one?如果当地没有托儿所,办一个怎么样?
- I'd love to go; how about you?我喜欢去,你呢?
但是在美国的口语中,这个结构有了发展,它后面可以直接跟句子,此时介词 about 后面的名词或代词是主语而不是 about 的宾语。 - How about you take her to London a few weeks?你带她到伦敦去过几个礼拜好吗?
- How about we go out somewhere cozy and grab a bite?咱们出去找处舒服的地方吃点东西好吗?
- How about we go to the bar at Holiday Inn?咱们到假日旅馆的酒吧好吗?
- How about we drive to Los Angeles?咱们开车到洛杉矶去好吗?
- How about I send you the scripts, see how you think?我把脚本送你那里看看你的想法好吗?
后面也可直接跟介词短语。 - How about with your wife-to-be?带着你的未婚妻一起怎么样?
How about... 与 What about... 有时都表示建议。 - How about/ What about going to the picture tonight?今天晚上去看电影怎么样?
其区别见 What about 条。也可以跟 if 从句。 - How about if you wait in the car?你留在车里等候好吗?
目录 |