■ independence from 与 independent of

形容词 independent 后面通常用介词 of，但是名词 independence 后面通常用介词 from（可能是因为名词后 of 可能产生“属于”的误解），如果用了 from，则 from 之前还可以有 of... 表示是“谁的”independence。

但是，也有在 independence 后面用介词 of 代替 from（只要不产生误解），以及在 independent 后面用介词 from 代替 of 的。

independence 可以指一种延续的状态，但也可以指“宣布独立”或“实行独立”的瞬时事件。

至于 dependent 与 dependence，则后面通常都用介词 on 或 upon。

随便看

英语用法大全包含2228条英语用法指南，基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法，是英语学习的有利工具。