■ nothing if not

后面可以接上名词成分或形容词，意思是“地地道道的”。例如《纽约时报》记者 Anne Kornblut 2006 年 12 月 5 日评论参议员 McCain 增兵伊拉克的主张时说：

McCain is proving that he is nothing if not an independent-minded maverick on this.麦凯恩表明了他在这个问题上是个地地道道的别出心裁的独行侠。
The film is nothing if not visually rich.这部影片的确给人们充分的视觉享受。

随便看

英语用法大全包含2228条英语用法指南，基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法，是英语学习的有利工具。