释义 |
■ door表示“进入…的门户”,door 后面用介词 to。 - You still wouldn't know which door is the door to heaven and which door is the door to hell.你仍然不会知道,哪一道门是通向天堂之门,哪一道门是通向地狱之门。
即使是抽象概念,也用 to。 - Some people think of college as the door to success.有些人以为念大学就是通往成功之门。
- Einstein's theory opened the door to the nuclear age.爱因斯坦的理论,打开了核时代的大门。
但是,如果是“关闭”通往某目标的大门,就用 on。 - The incident closed the door on his chances for promotion.这次事故,使得他失去了获得升职的机会。
另外,如果 door 只是作为某建筑物的一部分,而不是作为进入的入口,后面用 of。 - On Oct. 31, 1517, Martin Luther nailed his 95 Theses to the door of the Castle Church in Wittenberg with hammer strokes which echoed throughout all of Europe.1517 年 10 月 31 日,马丁·路德把他的九十五条论纲一锤一锤地钉到了威腾堡城堡教堂的大门上,锤击的声音,在整个欧洲各地引起了共鸣。
目录 |